En outre, en vertu de l’article 245, deuxième alinéa du traité, les dispositions du statut de la Cour de justice des Communautés européennes, à l’exception de son titre I, peuvent être modifiées par le Conseil statuant à l’unanimité.
Помимо этого, в соответствии со вторым пунктом Статьи 245 Договора, в случае единогласного решения Совета, можно изменять также положения Устава Суда Европейских сообществ, за исключением раздела I.